> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://mr-6-1.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 壓倒李明博的不是牛肉，而是互聯網上的韓國小妹妹
- URL: https://mr-6-1.ghost.io/ya-dao-li-ming-bo-de-bu-shi-niu-rou-er-shi-hu-lian-wang-shang-de-han-guo-xiao-mei-e/
- Published: 2008-06-18T01:10:27.000Z
- Updated: 2026-10-01T05:38:19.000Z
- Description: 眾所皆知，韓國總統李明博上任才不到三個月，就發生韓國二十年來最大的遊行活動，下個月還要搞20萬人大罷工，看來離他的747計畫是愈來愈遠了。而所有的新聞都提到，「開放美國進口牛肉」是整起事件的主要原因，不看這種新聞的人有點疑惑，「美國牛肉…
- Author: Mr. 6 - 人工智能。最新趨勢。不老不死。
- Tags: 產業策進, Web 2.0, 創意作品, 未來趨勢, 人性, #wp-import

![](https://storage.ghost.io/c/95/b2/95b2af50-730a-4d4a-80ac-ae2f7a07dfc2/content/images/2026/10/9af2a-a113.jpg)

眾所皆知，韓國總統李明博上任才不到三個月，就發生韓國二十年來最大的遊行活動，下個月還要搞[20萬人大罷工](http://news.sina.com.tw/article/20080617/471655.html?ref=mr-6-1.ghost.io)，看來離他的747計畫是愈來愈遠了。而所有的新聞都提到，「開放美國進口牛肉」是整起事件的主要原因，不看這種新聞的人有點疑惑，「美國牛肉」**這一樁小小的事**，竟有這麼厲害？媒體提到這件事，多以「[觸動了韓國人敏感的民族神經](http://61.129.65.8:82/gate/big5/news.eastday.com/w/20080617/u1a3660219.html?ref=mr-6-1.ghost.io)」、「[李明博對政治的輕視](http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2008-06/15/content%5F8371132%5F1.htm?ref=mr-6-1.ghost.io)」為主要點燃誘因，但昨天讀到[Herald Tribune一篇報導](http://www.iht.com/articles/2008/06/16/technology/protest.php?page=1&ref=mr-6-1.ghost.io)，它明確的指出另外一個思考──**最初的那把火**，到底是誰點燃的。

直接說，它是由**一群高中女生**，在網路上所引起的。

啥米？

文章指出，牛肉事件一開始，在一般民眾還沒開始吵之前，早在網路上就已經開始辯論了，然後也開始傳一些奇怪的理論，譬如「韓國人的基因比較容易得狂牛症」。但重點是，在牛肉政策宣布沒多久，一群小女生就在「電視名人的粉絲網站」開始討論，隨後此風馬上吹到[Daum下面的Agora論壇](http://agora.media.daum.net/?ref=mr-6-1.ghost.io)。

此時，有一位高中生也同步發起了線上連署，沒想到引來130萬個線上簽名！於是，有人在Agora論壇開始建議，「我們別在這裡光說不練，上街頭吧！」開始約時間、喬地點…。

五月二日，這一群高中女生，真的拿著蠟燭上街，這一切過程警方完全被蒙在鼓裡，因為這群學生完全是使用Agora與手機簡訊互相聯絡，他們甚至帶著代表他們論壇的「旗子」上街，有幾個論壇的主題原本是「迷你裙愛好者」，這些人這陣子全都在講牛肉，不講迷你裙！

剛開始，記者也沒特別注意。這時候，唯一在韓國做起來的「公民記者」起了作用（文章沒寫，但應該是[OhMyNews](http://www.ohmynews.com/?ref=mr-6-1.ghost.io)吧），這些「記者」主動上街，訪問那些抗議者，把他們的照片、他們的話語，一字不漏的寫出來，一些影片網站如[615TV](http://615tv.net/?ref=mr-6-1.ghost.io)也播放著「實況轉播」，這時候，好死不死，有一個警察被拍到在Ｋ一個女性抗議者，整段錄下，放在部落格裡，引起極大轟動。據文章說，有些「公民記者」年僅15歲，他們自己只想拍下「電視上看不到的東西」。這些「電視上看不到的東西」，這時候透過韓國特別發達的寬頻線路，傳送了一片又一片真實的「街頭影片」，但這些街頭影片，大多是幾十萬人中**最極端的那幾位的畫面**，譬如，一位高中女生搶來麥克風：「我開了七小時的車來這裡，只是因為我不想死（被美國牛肉毒死）！」

我對於這個現象認為是有點扯的。李明博做得怎樣，我沒看新聞，所以無從知道，但隱隱感覺到，**「格局」是一件很重要的事情**。目前的世界經濟狀況的確不好，李明博想搞的偏偏又是經濟，效果或許沒這麼快展現出來。既然要搞經濟，多多交些朋友總是對的，用牛肉換來美國的經濟支持或許也是他的考量；李明博的「傲慢態度」固然有問題，但總統又不是公關，最後端出成績來才是最重要的……不過，講來講去，因為我才31歲，而且不是韓國人，所以沒辦法講。

但他一個高中生，**就有辦法講嗎？**他憑藉的是，看電視新聞？看報章雜誌上某「專家」高分貝的發言？還是看到網路上以訛傳訛的「科學報導」？還是那些奇奇怪怪加油添醋的邏輯？

文章引用一位韓國教授的話：「世界級的超棒互聯網設施，加上韓國人的民族主義，加上韓國人吃泡菜的辣脾氣，等於──超級大火災！」看了這報導，我覺得上面這條方程式若或許還加上一樣東西還要更可怕，那就是「高中生」。**「高中生」加「網路」加「政治議題」**，可能會引發更大的火災！在網路上，我們早就已經常常看到，15歲高中生的發言權與發言量，和45歲的老人是同等齊步的。但45歲的人就是45歲的人，他多了格局、經驗、訓練、知識、人脈……數不清的寶藏，**唯一比高中生少的**，就是少了那總是不理性跟風的「荷爾蒙」！

每次看到論壇上有人寫得聲勢驚人，指出某某某事沒有做好，你會發現，咦，不過只是村裡的一個水溝蓋沒有裝好，和政府高官有何牽連？然後文章就會說，「假如連水溝蓋都做不好，表示政府上下都有問題。」端出一些「非直接」的原因，但，你要你的水溝蓋，還是要大環境的保護、還是要收入變多？這個狀況在台灣，從以前到現在，無論哪個政府，都會產生這樣的民意聲音，這種民意聲音只能說是「小格局、小鼻子」的思考。以前在電視新聞上看看就算了，但高中生思考到網路上，變成愈來愈渾沌的大麵糊，造成一場又一場不理性的大抗議，一個原本準備往上衝昇的經濟，可能會因此而腳步錯亂！

有些搞不清楚的韓國人，曾經直接把這場抗議，稱作「**Web 2.0大抗議**」。最後Web 2.0的全民聲音，這些公民媒體與什麼，原來是被用來擴大與模糊事情的真相，讓**「小格局」誤導了「大方向」**，也幫一些還沒成熟的小朋友拿來當作幫助他們成長的一堂課，那我覺得，這種課程的代價，未免也太大了。

舊留言*17 則*

1. 艾  
艾兒2008.06.18  
韓國的集體大罷工的確是從網路開始  
網路的力量如此強大  
由高中生發起也就不難想像了
2. 咕  
咕嚕2008.06.18  
這個教訓是說不要忽視年輕人的聲音ㄅ！！
3. W  
Wendell2008.06.18  
很慶幸台灣網民的「獨立思考性」比韓民強
4. 重  
重重2008.06.18  
台灣網民比較會嘴砲….= =;  
不過一堆人跟著幾個廚起舞，只能說那些人  
大腦也不怎麼樣….  
韓國人好像特別喜歡上街(某世代大學生可能不  
去暴動一次就不太像大學生…)，而且秩序都不  
怎麼好…..  
進口美國牛肉又怎樣，你可以選擇不吃不買….  
也可以法律配套美國牛肉必須加註產地(或者  
全部的牛肉都要!)，沒標的不要吃不就得了….  
不知道這個是在抗爭啥白痴問題….又不是塞到  
你的嘴裡要你吃…
5. 大  
大俠愛吃漢堡堡2008.06.18  
看看國內外選舉前後人民的反應，>是不分男女老幼的哦^^”
6. K  
Katherine2008.06.18  
年輕人就是血氣方剛 還是要以大局為重阿
7. I  
ICEP2008.06.18  
六先生此言差以，我想這是把國家當企業管理的人，最怕看到的 工會反映。也難怪會有這種打壓工會言論的評論文章了。
8. 一  
一片小葉子2008.06.18  
這表示無名小卒確實可藉網路有大成就!!
9. 京  
京城野2008.06.18  
 這不正是安德魯基恩在擔憂的事情嗎？
10. V  
Vigo2008.06.20  
但我覺得 ，韓國人比較懂得保護自己 ，以及表達自己的心聲，並且不是自己過得好就好\~
11. D  
DIDO2008.06.20  
瘋狂的世界 扭曲的人心\~  
引用此篇和更多人分享 感謝!
12. 凱  
凱希2008.06.21  
10樓的朋友說的好\~真的是這樣的\~  
這場抗議是不是如6先生所言是由高中生而發起，我並不清楚；  
但我的韓國朋友(25歲的女性程式設計師)也是支持這場抗議活動的一份子，  
在我知道她去參加抗議活動，而且很堅決認為李明博應該要禁止牛肉進口的態度時，  
老實說，當下我內心有OS”有這麼嚴重嗎？”  
她對我說，她們韓國人當然可以從市場去分辨購買的牛肉品質或來源，  
但是像我這種一年去一次韓國的觀光客，在餐廳食用牛肉根本沒有辦法分辨，  
聽到這樣一席話，真的讓我感受到”韓國人比較懂得保護自己 ，以及表達自己的心聲，並不是自己過得好就好而已”！  
另外，  
我朋友參加的燭光活動並不是大聲呼口號、激情抗爭的形式，  
就只是點著燭光，大家聚在一起唱歌，她說大家把這活動當作是一個”festival”。
13. S  
S2008.06.21  
比較起來，台灣人對狂牛症病毒的嚴重性，所知有限、不求甚解，反應才會這麼置身事外。
14. T  
Todd White2008.08.19  
經營幾個網站幾年了，每次嘴炮烽火開始，檢查一下會員帳號相關訊息，可以發現幾乎都是高中生，當然其他年齡的都有，但是高中生卻占了大多數。久了，就見怪不怪了，所以有時候負責社群經營的人員，都會試著安撫，因為既然瞭解對方狀況，一般都不會立即開火回擊了。呵呵～這有趣！！
15. F  
flavored coffee2011.08.09  
I don’t think I’ve never learned something like this before. So good to find somebody with some authentic ideas on this subject. I really thank you for beginning it. This website is something that’s needed on the net, someone with a little bit originality.
16. S  
spiderman games2011.12.16  
an article that says a lot! have to be smart, you must have passion to succeed! in several articles
17. B  
bestmour2012.08.29  
問題1：李明博做得怎樣，『我沒看新聞，所以無從知道』，但隱隱感覺到，「格局」是一件很重要的事情。  
問題2：但他一個高中生，就有辦法講嗎？他憑藉的是，看電視新聞？看報章雜誌上某「專家」高分貝的發言？還是看到網路上以訛傳訛的「科學報導」？還是那些奇奇怪怪加油添醋的邏輯？  
隱隱感覺到？你連新聞都沒看，那又比那些高中生知道的多多少？這樣下標題作結論不覺得自打嘴巴嗎？或許他們不成熟，但你也只不過在裝大人。