> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://mr-6-1.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 只有沒內涵的人才會挑便宜貨，創作者不要為了搶市場而毀了自己的層次
- URL: https://mr-6-1.ghost.io/zhi-you-mei-nei-han-de-ren-cai-hui-tiao-bian-yi-huo-chuang-zuo-zhe-bu-yao-wei-liao-qiang/
- Published: 2015-04-21T22:48:43.000Z
- Updated: 2026-10-01T08:12:03.000Z
- Description: 本文作者為Afra Tan，原文取自「才女發的文字壯遊」，由外部智慧人士分享專業領域中的特殊領悟，若您是具格局、有智慧的專業人士，歡迎來信 help@mr6inc.com 加入Mr.6。本文不代表Mr.6立場，若欲引用請洽原作者。 業界…
- Author: Mr. 6 - 人工智能。最新趨勢。不老不死。
- Tags: 外部作品, 專業人護價, #wp-import

![](https://storage.ghost.io/c/95/b2/95b2af50-730a-4d4a-80ac-ae2f7a07dfc2/content/images/2026/10/87543-a3.jpg)

> 本文作者為**Afra Tan**，原文取自「[才女發的文字壯遊](https://www.facebook.com/pages/%E6%89%8D%E5%A5%B3%E7%99%BC%E7%9A%84%E6%96%87%E5%AD%97%E5%A3%AF%E9%81%8A/1507428039514639?sk=timeline)」，由外部智慧人士分享專業領域中的特殊領悟，若您是具格局、有智慧的專業人士，歡迎來信 help@mr6inc.com 加入Mr.6。本文不代表Mr.6立場，若欲引用請洽原作者。

業界有一個很厲害的設計師。有一位剛畢業的學妹，一直在模仿那位設計師的作品。

「他的作品都可以賣很貴。」她說：「我好希望能到他的境界。」

我聽了，很想問她一句話──

「學妹，你是希望和他一樣『賣很貴』，還是真的想學會他的功夫？」

然後我不禁開始思考，大師的設計，真的可以模仿嗎？

擴大一點到攝影、寫作、主持等等形式的創作，是真的可以模仿的嗎？

技術，是可以模仿的。所以坊間才有這麼多課程在向我們招手。我們可以學會基礎的寫作結構；學會如何打光，調整光圈快門；學著克服怯場，與觀眾眼神接觸，你來我往互動，有條理傳遞訊息……。

然而，技術只是基本門檻，大師之所以是大師，因為他不只擁有技術，而有「靈魂」。

每一個創作產業都有很多很多模仿者（包括這個學妹），而這些模仿者試圖以低價、砍價、殺價，吸引那些消費者。消費者看到，一樣是做一個網站，技術不錯啊！但，只有技術，沒有靈魂，作品就顯得非常「匠氣」，就像山寨版的LV包，就算尺寸規格，印花樣式都照樣Copy，那細微的縫線，皮料的質感都在透露它是假的。

有人說，為何大師的價格這麼高？

因為，那是有靈魂的東西。而有靈魂的東西，等待著有「內涵」的人來買！

沒內涵的客人，看不出靈魂，就會忍不住去買了一個模仿品，還沾沾自喜低價買到同樣的東西。

有位攝影師朋友常被問到：「妳拍甚麼？」

其他攝影師遇到這問題或許會回答，他拍婚紗、拍商業攝影、拍孕婦、甚麼都拍。但我這位攝影師朋友總是信心滿滿地說：「我拍情感。」

情感，好抽象啊。但一翻開她的作品集，不管是婚紗，親子或情侶互動，客戶不用擺出違反人體工學的pose，每張照片裡都看得到情感的自然流動。

情感，很抽象。但這正是這位攝影師的創作精髓，刻印在靈魂裡的能力。這也是為何客戶口耳相傳，指定她拍照。客戶愛上的，從來不只是光圈、快門、焦距等等「技術」上的設定，或是昂貴的器材。客戶愛上的，是攝影師眼裡看出去的精采世界。

所以，創作，可以模仿嗎？

真正決定一件作品的價值的，是創作者平日累積的人生體驗、視野格局，而且要能伸縮自如，光譜愈兩極愈好；以上這些，都是教不來、抄不來、學不來、模仿不來的──

所以，它這麼「貴」。

創作，是內涵的延伸，真正的好東西，不是技術強，而是靈魂強，等待有內涵的人以正確的價錢來買。

買便宜的，就買不到內涵。

買便宜的，永遠找得到另一個比現在買的更便宜的。

只有沒內涵的人才會挑便宜貨！身為創作者，你要找的客戶是哪種人，你自己決定。

> 最近有三堂課**即將報名截止！**，最後報名機會，歡迎儘快報名：  
>  
> 第一堂是[「保護自己的專業價」座談會](http://classty.com/events.php?event%5Fid=608&ref=mr6%5F14922)。  
>  
> 就在**5月22日下午2:00**，Afra即將進行一場[「保護自己的專業價」座談會](http://classty.com/events.php?event%5Fid=608&ref=mr6%5F14922)，專業人自己救自己，討論各式各樣的「護價」方法，為何要死命的堅持你的「價」，又如何堅持你的「價」。全台灣第一次這樣的座談會，歡迎報名來聽聽Afra，自己的「價」自己救。  
>  
> 小場地，小分享，座位有限，歡迎儘快[點擊報名訂位參與](http://classty.com/events.php?event%5Fid=608&ref=mr6%5F14922)，透過Afra與來現場參加的其他專業人，更瞭解更多在台灣成功建立「專業價」的各種實際的可能性。  
>  
> Afra認為，在一個習慣比價、砍價、猛凹「免費資源」的社會，身為一個專業人士，往往收不到該有的酬勞──  
>  
> 做美工，被砍價，做到死。  
>  
> 拍微電影也沒好到哪裡去。  
>  
> 為什麼？  
>  
> 因為目前為止，大家都是以一些「表面」來計算它的價值，於是，一個「看起來」沒花多少力氣、沒花很多時間，甚至一邊工作一邊看似愉快的笑咪咪的，台灣人覺得──「不值錢」。  
>  
> Afra對這件事特別有感覺是因為她研究所學的是「翻譯」，身邊許多朋友，尤其剛認識的，只要一知道Afra念翻譯，立刻視她為「人肉翻譯機」，插電，開機，鍵入搜尋，就得吐出答案。  
>  
> 「這是我的論文摘要，可以幫我翻一下嗎？」  
>  
> 「我們公司要設計公園指示告牌，可以請你幫我翻一下這十個指示嗎？」  
>  
> 「欸，我們在寫企劃，爭取外國公司的贊助。喔，但我們預算有限，不需要太精準的翻譯，費用可以算我們便宜一點嗎？」  
>  
> 對於Afra畢生驕傲的專業，竟講得出「免費」或「算便宜」？常常收到各類「請託」的Afra，一開始礙於人情幫忙，久了，決定還自己公道，兌現自己的價值，而且，還要從教育身邊的人開始做起！  
>  
> 某一天晚上，Afra收到好朋友兒子的請託，請她幫忙翻譯。她終於開始做「對的事」，她婉轉解釋，這……不應該是「舉手之勞」。  
>  
> 「希望你諒解，不是姊姊不幫忙，但這是我的專業，我靠這個吃飯。」我說：「如果你公司有給你預算，我可以把你排進我的檔期。」  
>  
> 最後，她們做了個秘密交易，皆大歡喜！  
>  
> 既然是專業，就沒有舉手之勞這回事，因為，**專業人士，總是全心全意。**  
>  
> 請加入Afra，就在**5月22日下午2:00**，一場[「保護自己的專業價」座談會](http://classty.com/events.php?event%5Fid=608&ref=mr6%5F14922)，專業人自己救自己，討論各式各樣的「護價」方法，為何要死命的堅持你的「價」，又如何堅持你的「價」。全台灣第一次這樣的座談會，小場地，小規模，歡迎報名來聽聽Afra，加入其他的專業人士，自己的「價」自己救。  
>  
> 買1張票入場只要600元，是來聽一場精彩的前所未有的座談會。  
>  
> 買2張票以上，支持這項行動，帶來其他專業人士一起前來參與。  
>  
> 買10張票以上，再去找其他的親朋好友一起來聽，影響更多人。  
>  
> 座位不多，歡迎[點擊這裡，立刻報名訂位](http://classty.com/events.php?event%5Fid=608&ref=mr6%5F14922)。  
>  
> **第二堂課**也是圍繞另一個很夯的主題：[你的Big Data大數據的第一課：3小時談出真正可以幫助你的大數據策略](http://classty.com/events.php?event%5Fid=598&ref=mr6%5F14922)。  
>  
> 大數據到底是什麼？坊間聽過的，總是尿布和啤酒的案例。或是，警察局的案例。還是某大電子商務網站。  
>  
> 「我不要再聽這些案例了！」大家說：「因為它們對我並沒有用！」  
>  
> 很多人笑，大數據，人人都在講，但沒有人知道怎麼合理的、真正的用在自己的工作上──大、中、小企業都在問！  
>  
> 大、中、小企業，通通不知道。  
>  
> 因此，我們開了這一堂[你的Big Data大數據的第一課：3小時談出真正可以幫助你的大數據策略](http://classty.com/events.php?event%5Fid=598&ref=mr6%5F14922)，由兼具實務理論的何宏新博士限額6\~10人深度研討。這一堂深度的討論課程，讓一位真正懂大數據的專家，真正的和你互動，讓不同的產業，也能學到大數據！因為每家企業所需要的大數據，是不一樣的，預算不同（從零，到上百上千萬）、需求不同、執行者不同，每個人需要的Big Data是不一樣的。  
>  
> 簡單來說，這堂課，就是讓大數據，有機會可以真正的用在你的工作裡。  
>  
> 「在大，中，小型企業，都能運用數據，擬定Big Data計劃與策略。」何博士說。  
>  
> 在台上講久了，何博士也認為，每人所希望了解、應用的Big Data很不一樣，因此，他很期待這一堂高智慧的互動課程，可以和少數的業界人士互動，透過何博士充足的業界經驗，幫各行各業人士，帶進Big Data的各種可能性。歡迎[點擊這裡立刻報名這場高度互動的豐富案例課程](http://classty.com/events.php?event%5Fid=598&ref=mr6%5F14922)。  
>  
> **第三堂課**是好課城和房地產不動產暢銷書作家范世華先生合作，設計一堂全新的課程[「從0到1買房研究課」](http://classty.com/events.php?event%5Fid=600&ref=mr6%5F14922)。  
>  
> 每個人都一定有「方法」買到房子，而那個方法到底是什麼？  
>  
> 這是一堂深度的課程，范老師兼具「銀行金控」與「房屋仲介」雙重資歷，以研究的方式、顛覆現實誤解的野心，和6\~10位有興趣一起探討這主題的人士從財務、置產策略上面去研究。  
>  
> 若你本身已是房東，或關心這件事的，或是仍在存錢買房的，都歡迎一起來討論**「買房策略」**這件事，全台灣絕無僅有的深刻研討「從0到1買房研究課」。  
>  
> 在范老師的理論與討論下，或許，擁有自己的第一間房產，將不再是這麼遙遠！  
>  
> 每個人都一定有「方法」買到房子，而那個方法到底是什麼？  
>  
> 歡迎[點擊這裡直接報名](http://classty.com/events.php?event%5Fid=600&ref=mr6%5F14922)，限額6～10人的「從0到1買房研究課」。

(圖片來源：Abhisek Sarda [link](https://www.flickr.com/photos/reallynuts/4384915269/in/photolist-7FtQxp-f4PtB3-f4z6FT-q8epk6-cz4ut-hxxanz-bqDMC-iUjd6K-7spwwZ-6uQbGp-muFBTk-offqma-hZPFmK-fzmKAW-fyyXNp-9n6WFc-7XowPz-hCD18w-kf5gZM-6xH7hD-az3CKz-9RcoYc-fz122J-fyKAFx-fywAPP-9BYGw6-fyM2vQ-qfXrq5-fyM1fG-fywyr6-fyP3kU-fyLS6J-pAsJxs-jG68CK-pXXJ4x-5uc1vK-6kWPXq-4WtxSn-o5qSUX-cVUjGd-63K9sB-ohsNNM-63Kw1C-81LDo6-nEDCPW-fzcwGp-bFuywR-pYP4SN-ehsYgn-5ugrH9?ref=mr-6-1.ghost.io))

舊留言*1 則*

1. 小  
小羊2015.04.23  
提出以下問題進行反思?  
商品有”正確”的價格嗎?  
有內涵的人買有靈魂的東西?買了沒靈魂的東西的人，是否就是沒內涵的人?  
靈魂是什麼?它是由”作者賦予”在商品的形體裡?還是具有”內涵”的欣賞者及買家，以其感情與作品本身”交織互”動而生?  
購買相對廉價的仿作，是思考本身經濟能力之後，以實務手段擁有原作創作氛圍的一種方式，  
它也同時可以是對資本主義操作手段的一種愉悅的反抗。  
事物有多重價值與面相可以探究，僅提供參考與反思。